ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΣΥΝΟΔΟΥ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΑΓΙΟ ΠΑΤΕΡΑ ΤΟΝ ΠΑΠΑ ΦΡΑΓΚΙΣΚΟ
CONFERENZA EPISCOPALE CATTOLICA GRECA
Odos Omirou, 9 – 10672 Atene – GRECIA
Atene, 11 Luglio 2017
Festa di San Benedetto
A Sua Santità
Il Papa Francesco
CITTA’ DEL VATICANO
Santo Padre,
Noi sottoscritti, leggendo sui vari siti internet, o anche ascoltando, le contrarietà che Vostra Santità incontra nell’ esercizio del ministero petrino, qualche volta anche da quelli che dovrebbero essere suoi collaboratori, il nostro pensiero si rivolge alla Venerata sua Persona. Infatti pensiamo alla tristezza che le procurano tutti i contrasti alla Sua parola di Pastore della Chiesa universale, ma anche i contrasti alla Sua linea pastorale che dovrebbe diventare la linea pastorale di tutta la Chiesa, perchè è linea impregnata dallo spirito del Vangelo.
Noi, Vescovi della Chiesa Cattolica in Grecia, ci uniamo al dolore che prova e lo trasformiamo in preghiera al Datore di ogni bene, e lo preghiamo di dare a Vostra Santità forza che La sostenga.
Domandiamo ancora al Signore che illumini tutti, affinché comprendiamo l’immensità della Misericordia di Dio, e accettiamo l’insegnamento, dato, con la parola ma anche con gesti concreti, da colui che lo Spirito Santo, attraverso il Conclave, ha dato al suo popolo come “principio e fondamento visibile dell’ unità nella fede e della comunione nella carità”.
Vogliamo infine assicurare nuovamente Vostra Santità che accogliamo il Suo Magistero, specie quello sull’amore nella famiglia, contenuto in modo autorevole nell’ Esortazione Apostolica postsinodale “Amoris laetitia”, come pienamente conforme alla dottrina degli Apostoli e dei Santi Padri d’oriente, condiviso in questa materia anche dalle Chiese orientali ortodosse.
Santo Padre, noi le siamo vicini. Cerchiamo di seguirLa il più fedelmente possibile. Sebbene numericamente siamo molto pochi, con il nostro giornale quindicinale, ma anche con il nostro sito trasmettiamo e informiamo il nostro popolo di ciò che Vostra Santità insegna e fa, in modo che si nutra anche dell’ insegnamento di Sua Santità.
La informiamo che non solamente noi Vescovi, ma anche i sacerdoti, i religiosi, le religiose ed i nostri fedeli laici la amiamo e con rispetto accogliamo la sua Parola. E non solo, anche il popolo ortodosso la ammira e si stupisce di certi suoi gesti a favore dei poveri, dei più deboli e dell’ immediato contatto che crea la sua presenza con i fedeli.
Santo Padre, La ringraziamo per tutto quello che offre alla Chiesa intera. Benedica noi e i nostri fedeli, che formano le nostre Chiese locali in Grecia.
+ Sevastianos Rossolatos, Arcivescovo di Atene e Amministratore Apostolico di Rodi, Presidente della Conferenza Episcopale Greca
+ Nikolaos Printezis, Arcivescovo di Naxos-Tinos-Andros-Miconos e Amministratore Apostolico di Chios-Lesbos -Samos
+ Ioannis Spiteris, Arcivescovo di Corfù-Zante-Cefalonia e Amministratore Apostolico del Vicariato Apostolico di Salonico
+ Petros Stefanu, Vescovo di Siros, Santorini e Amministratore Apostolico di Creta
+ Manuel Nin, Vescovo titolare di Carcavia, Esarca Apostolico per i fedeli di rito bizantino in Grecia
+ Hovsep Bezazian, Amministartore apostolico degli armeni cattolici residenti in Grecia
+ Nikolaos Foskolos, Arcivescovo emerito di Atene e Amministratore Apostolico di Rodi
+ Fragkiskos Papamanolis, Vescovo emerito di Siros, Santorini e Amministratore Apostolico di Creta
+ Dimitrios Salachas, Vescovo titolare di Grazianopoli, Esarca Apostolico emerito per i fedeli di rito bizantino in Grecia
Il Presidente della Conferenza Episcopale Greca
+ Sevastianos Rossolatos
Arcivescovo di Atene e Amministratore Apostolico di Rodi
*******
ΙΕΡΑ ΣΥΝΟΔΟΣ
ΚΑΘΛΙΚΗΣ ΙΕΡΑΡΧΙΑΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Αθήνα 11 Ιουλίου 2017
Εορτή του Αγίου Βενεδίκτου
Προς την Αυτού Αγιότητα
τον Πάπα Φραγκίσκο
ΠΟΛΗ ΤΟΥ ΒΑΤΙΚΑΝΟΥ
Άγιε Πατέρα,
Εμείς οι υπογεγραμμένοι, διαβάζοντας σε διάφορες ιστοσελίδες και ακούγοντας τις αντιθέσεις που η Αγιότητά Σας συναντά στην άσκηση των καθηκόντων του Πρώτου Επισκόπου της Εκκλησίας μας, κάποιες μάλιστα φορές ακόμη και εκ μέρους εκείνων που θα έπρεπε να είναι συνεργάτες Σας, η σκέψη μας στρέφεται στο Σεβάσμιο Πρόσωπό Σας.
Πράγματι σκεπτόμαστε τη θλίψη που προκαλούν όλες αυτές οι αντιθέσεις στο λόγο του Ποιμένα της Εκκλησίας μας, αλλά και τις αντιδράσεις στη γραμμή της ποιμαντικής Σας, η οποία θα έπρεπε να καταστεί η ποιμαντική γραμμή όλης της Εκκλησίας, διότι είναι γραμμή ποιμαντικής εμπνευσμένης και βασισμένης στο πνεύμα του Ευαγγελίου.
Εμείς, οι Επίσκοποι της Καθολικής Εκκλησίας στην Ελλάδα ενωνόμαστε στη θλίψη που δοκιμάζετε και την μετατρέπουμε σε προσευχή προς τον «Δωρητή κάθε αγαθού» και τον ικετεύουμε να στηρίζει με την αγία χάρη Του την Αγιότητά Σας.
Ζητούμε ακόμη από τον Κύριο να φωτίζει όλους, ώστε να αντιληφθούμε το μέγεθος της Ευσπλαχνίας του Θεού και να δεχθούμε τη διδασκαλία, που προσφέρει, με το λόγο και όλη τη ζωή του Εκείνος, τον οποίο το Άγιο Πνεύμα, μέσω του κονκλαβίου, έδωσε στο λαό του ως «αρχή και ορατό θεμέλιο ενότητας της πίστεως και κοινωνία της αγάπης».
Επιθυμούμε τέλος να βεβαιώσουμε εκ νέου την Αγιότητά Σας, ότι δεχόμαστε τη Διδασκαλία Σας και ιδιαίτερα εκείνη που αναφέρεται στην Μετασυνοδική Αποστολική Παραίνεση “Amoris laetitia”, «Η χαρά της αγάπης», ως απολύτως σύμφωνη με τη διδασκαλία των Αποστόλων και των Πατέρων της Ανατολής, το περιεχόμενο της οποίας δέχονται και οι Ορθόδοξες Εκκλησίες.
Άγιε Πατέρα, είμαστε κοντά Σας. Προσπαθούμε να Σας ακολουθούμε όσο το δυνατό πιο πιστά. Και παρόλο που αριθμητικά είμαστε λίγοι, με την δεκαπενθήμερη εφημερίδα μας αλλά και την επίσημη ιστοσελίδα μας, μεταδίδουμε και πληροφορούμε το λαό μας για όσα η Αγιότητά Σας διδάσκει και ενεργεί, ώστε να τρέφεται και με τη διδασκαλία της Αγιότητάς Σας.
Σας πληροφορούμε ότι όχι μόνο εμείς οι Επίσκοποι αλλά και οι ιερείς, οι μοναχοί και οι μοναχές και τα λαϊκά μέλη της Εκκλησίας δεχόμαστε το Λόγο Σας. Και όχι μόνο εμείς αλλά και ο ορθόδοξος λαός Σας θαυμάζει και εκπλήσσεται με τις πολλές πρωτοβουλίες Σας προς τους φτωχούς, τους αδύναμους και με την άμεση επικοινωνία που δημιουργεί πάντοτε η παρουσία Σας ανάμεσα στους πιστούς.
Άγιε Πατέρα, Σας ευχαριστούμε για ό,τι προσφέρετε σε όλη την Εκκλησία. Ευλογείστε εμάς και τους πιστούς μας που αποτελούμε τις τοπικές μας Εκκλησίες στην Ελλάδα.
+ Σεβαστιανός Ροσσολάτος,
Αρχιεπίσκοπος Καθολικών Αθηνών
και Αποστολικός Διαχειριστής της Καθολικής Αρχιεπισκοπής Ρόδου, Πρόεδρος της Ιεράς Συνόδου της Καθολικής Ιεραρχίας Ελλάδος
(ακολουθούν τα ονόματα των μελών της Ιεράς Συνόδου, κατά τα πρεσβεία της Αρχιεροσύνης).